{"id":14821,"date":"2025-02-28T17:39:29","date_gmt":"2025-02-28T17:39:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/"},"modified":"2026-10-20T15:30:47","modified_gmt":"2026-10-20T15:30:47","slug":"febrero-de-2025-boletin-de-novedades","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/","title":{"rendered":"Febrero de 2025 &#8211; Bolet\u00edn de novedades"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/February-2025-Newsletter.pdf\">Descargar el bolet\u00edn en PDF <\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actualizaci\u00f3n sobre la revisi\u00f3n<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde que empez\u00f3 la revisi\u00f3n en septiembre de 2022, se han sumado 2058 familias. Gracias a todas las familias que asistieron a la reuni\u00f3n familiar del s\u00e1bado 1 de febrero; esperamos que os haya resultado \u00fatil e informativa. <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El anuncio que se hizo el s\u00e1bado 1 de febrero<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La informaci\u00f3n que compartimos con las familias en la reuni\u00f3n familiar, y por correo electr\u00f3nico o carta el s\u00e1bado 1 de febrero, se refer\u00eda al calendario de la revisi\u00f3n y al aumento del n\u00famero de casos. Se detectaron algunas discrepancias en el n\u00famero de casos facilitados a la revisi\u00f3n, lo que significa que algunos casos de familias deber\u00edan haberse facilitado a la revisi\u00f3n, pero no fue as\u00ed. Como resultado, el n\u00famero de familias que se incluir\u00e1n en la Revisi\u00f3n aumentar\u00e1 significativamente hasta alcanzar las 300 familias nuevas. Para cuando la Revisi\u00f3n cierre la admisi\u00f3n de nuevos casos a finales de mayo de 2025, esperamos que formen parte de ella 2.500 familias.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando nos comprometimos a publicar nuestro informe en septiembre de 2025, hab\u00eda 1.700 familias en el Estudio. Aunque no se hayan incorporado nuevas familias a la Revisi\u00f3n, el n\u00famero de familias ha aumentado hasta 2.058. Tendremos que retrasar la publicaci\u00f3n del informe hasta junio de 2026 para que el equipo de la Revisi\u00f3n pueda prestar apoyo a todas las familias y para que todos los casos se revisen con los m\u00e1s altos est\u00e1ndares profesionales que todos esperamos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta actualizaci\u00f3n est\u00e1 disponible en nuestra p\u00e1gina web en los nueve idiomas m\u00e1s hablados en Nottingham. <a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/update-from-donna-ockenden\/\">Lee m\u00e1s sobre esta actualizaci\u00f3n en nuestra p\u00e1gina web.<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Somos conscientes de que la \u00faltima actualizaci\u00f3n y la cobertura medi\u00e1tica pueden resultar dif\u00edciles de asimilar para algunas familias. Si sientes que necesitas un poco m\u00e1s de apoyo en estos momentos, ponte en contacto con el <a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/contacto\/\">equipo de revisi\u00f3n<\/a> o con el <a href=\"https:\/\/www.fpssnottingham.co.uk\/contact\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Servicio de Apoyo Psicol\u00f3gico a las Familias (FPSS)<\/a><\/strong><\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Participaci\u00f3n comunitaria<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donna fue invitada a intervenir en cuatro servicios religiosos celebrados en las iglesias de Nottingham dirigidas mayoritariamente por personas negras el domingo 2 de febrero.<\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Organizaci\u00f3n ben\u00e9fica del mes: Birth Trauma Association<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siempre estamos buscando nuevas formas de apoyar a las familias que forman parte de la Revisi\u00f3n. La organizaci\u00f3n ben\u00e9fica del mes de febrero es la Asociaci\u00f3n de Trauma Perinatal. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La Asociaci\u00f3n de Trauma Perinatal (BTA) ofrece apoyo tanto a las mujeres que han sufrido un trauma por su experiencia en el parto como a las parejas que han sufrido un trauma al presenciar el parto. Todas las personas que ofrecen apoyo han vivido ellas mismas un parto traum\u00e1tico. Puedes ponerte en contacto con el equipo en support@birthtraumaassociation.org.uk o llamando al 0203 621 6338. Tambi\u00e9n tenemos un grupo de Facebook muy activo, donde los padres se apoyan mutuamente: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/groups\/thebta\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">www.facebook.com\/groups\/thebta<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:enquiries@birthtraumaassociation.org.uk\">enquiries@birthtraumaassociation.org.uk<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.birthtraumaassociation.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">www.birthtraumaassociation.org<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes ponerte en contacto con el Servicio de Apoyo Psicol\u00f3gico Familiar (FPSS) por correo electr\u00f3nico en: <a href=\"mailto:enquiries@fpssnottingham.co.uk\">enquiries@fpssnottingham.co.uk<\/a> o llamando al 0115 200 1000. Si lo prefieres, podemos ponernos en contacto con ellos en tu nombre; env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a: <a href=\"mailto:support@donnaockenden.com\">support@donnaockenden.com<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descargar el bolet\u00edn en PDF Actualizaci\u00f3n sobre la revisi\u00f3n Desde que empez\u00f3 la revisi\u00f3n en septiembre de 2022, se han sumado 2058 familias. Gracias a todas las familias que asistieron a la reuni\u00f3n familiar del s\u00e1bado 1 de febrero; esperamos que os haya resultado \u00fatil e informativa. El anuncio que se hizo el s\u00e1bado 1 &hellip; <a href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[245,246],"tags":[],"class_list":["post-14821","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletin-informativo","category-nottingham"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Febrero de 2025 - Bolet\u00edn de novedades - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Febrero de 2025 - Bolet\u00edn de novedades - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descargar el bolet\u00edn en PDF Actualizaci\u00f3n sobre la revisi\u00f3n Desde que empez\u00f3 la revisi\u00f3n en septiembre de 2022, se han sumado 2058 familias. Gracias a todas las familias que asistieron a la reuni\u00f3n familiar del s\u00e1bado 1 de febrero; esperamos que os haya resultado \u00fatil e informativa. El anuncio que se hizo el s\u00e1bado 1 &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-28T17:39:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T15:30:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sam.thompson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sam.thompson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sam.thompson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"headline\":\"Febrero de 2025 &#8211; Bolet\u00edn de novedades\",\"datePublished\":\"2025-02-28T17:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:30:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/\"},\"wordCount\":566,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Bolet\u00edn informativo\",\"Nottingham\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/\",\"name\":\"Febrero de 2025 - Bolet\u00edn de novedades - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-28T17:39:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:30:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Febrero de 2025 &#8211; Bolet\u00edn de novedades\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\",\"name\":\"sam.thompson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sam.thompson\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/author\\\/sam-thompson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Febrero de 2025 - Bolet\u00edn de novedades - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Febrero de 2025 - Bolet\u00edn de novedades - Ockenden Review","og_description":"Descargar el bolet\u00edn en PDF Actualizaci\u00f3n sobre la revisi\u00f3n Desde que empez\u00f3 la revisi\u00f3n en septiembre de 2022, se han sumado 2058 familias. Gracias a todas las familias que asistieron a la reuni\u00f3n familiar del s\u00e1bado 1 de febrero; esperamos que os haya resultado \u00fatil e informativa. El anuncio que se hizo el s\u00e1bado 1 &hellip; Continued","og_url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_published_time":"2025-02-28T17:39:29+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T15:30:47+00:00","author":"sam.thompson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ockreview","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Written by":"sam.thompson","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/"},"author":{"name":"sam.thompson","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"headline":"Febrero de 2025 &#8211; Bolet\u00edn de novedades","datePublished":"2025-02-28T17:39:29+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:30:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/"},"wordCount":566,"commentCount":0,"articleSection":["Bolet\u00edn informativo","Nottingham"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/","url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/","name":"Febrero de 2025 - Bolet\u00edn de novedades - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website"},"datePublished":"2025-02-28T17:39:29+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:30:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/febrero-de-2025-boletin-de-novedades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Febrero de 2025 &#8211; Bolet\u00edn de novedades"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8","name":"sam.thompson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","caption":"sam.thompson"},"sameAs":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk"],"url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/author\/sam-thompson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14821\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}