{"id":14584,"date":"2026-01-08T15:51:25","date_gmt":"2026-01-08T15:51:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/rapport-final-de-lenquete-independante\/"},"modified":"2026-10-20T15:26:40","modified_gmt":"2026-10-20T15:26:40","slug":"rapport-final-de-lenquete-independante","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/","title":{"rendered":"Rapport final de l&rsquo;enqu\u00eate ind\u00e9pendante"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Publication du rapport d&rsquo;\u00e9valuation ind\u00e9pendante des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aujourd\u2019hui, mercredi 30 mars 2022, marque la publication de notre rapport final issu de l\u2019examen ind\u00e9pendant des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust. Notre \u00e9quipe ind\u00e9pendante et pluridisciplinaire, compos\u00e9e de sages-femmes et de m\u00e9decins, notamment d\u2019obst\u00e9triciens, de n\u00e9onatologistes, d\u2019anesth\u00e9sistes obst\u00e9tricaux, d\u2019un m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9raliste, d\u2019un cardiologue, d\u2019un neurologue et d\u2019autres professionnels, a examin\u00e9 les soins et traitements de maternit\u00e9 dispens\u00e9s \u00e0 1 486 familles au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies au sein du Trust.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce rapport recense plus de 60 \u00ab actions locales d\u2019apprentissage \u00bb pour le Trust, ainsi que 15 autres \u00ab actions imm\u00e9diates et essentielles \u00bb visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019ensemble des services de maternit\u00e9 en Angleterre, notamment en finan\u00e7ant un personnel de maternit\u00e9 et de n\u00e9onatologie s\u00fbr et p\u00e9renne, et en veillant \u00e0 ce que la formation de l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe de maternit\u00e9 r\u00e9ponde aux besoins actuels de ces services. Nous affirmons que les conseils d\u2019administration des trusts doivent exercer une surveillance et avoir une bonne compr\u00e9hension de leurs services de maternit\u00e9. Ils doivent veiller \u00e0 \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute des familles locales et de leur propre personnel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FINAL_INDEPENDENT_MATERNITY_REVIEW_OF_MATERNITY_SERVICES_REPORT.pdf\">Lire le rapport final<\/a> | <a href=\"https:\/\/ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/FINAL_PRESS_RELEASE_INDEPENDENT_MATERNITY_REVIEW_OF_MATERNITY_SERVICES_REPORT.pdf\">Lire le communiqu\u00e9 de presse<\/a><\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ockenden Maternity Review - Findings, Conclusions and Essential Actions\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mX8H8cRL-jI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publication du rapport d&rsquo;\u00e9valuation ind\u00e9pendante des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust Aujourd\u2019hui, mercredi 30 mars 2022, marque la publication de notre rapport final issu de l\u2019examen ind\u00e9pendant des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust. Notre \u00e9quipe ind\u00e9pendante et pluridisciplinaire, compos\u00e9e de sages-femmes et de m\u00e9decins, notamment &hellip; <a href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-narrow.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14584","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport final de l&#039;enqu\u00eate ind\u00e9pendante - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport final de l&#039;enqu\u00eate ind\u00e9pendante - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publication du rapport d&rsquo;\u00e9valuation ind\u00e9pendante des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust Aujourd\u2019hui, mercredi 30 mars 2022, marque la publication de notre rapport final issu de l\u2019examen ind\u00e9pendant des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust. Notre \u00e9quipe ind\u00e9pendante et pluridisciplinaire, compos\u00e9e de sages-femmes et de m\u00e9decins, notamment &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T15:26:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/rapport-final-de-lenquete-independante\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/rapport-final-de-lenquete-independante\\\/\",\"name\":\"Rapport final de l'enqu\u00eate ind\u00e9pendante - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-08T15:51:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:26:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/rapport-final-de-lenquete-independante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/rapport-final-de-lenquete-independante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/rapport-final-de-lenquete-independante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport final de l&rsquo;enqu\u00eate ind\u00e9pendante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport final de l'enqu\u00eate ind\u00e9pendante - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport final de l'enqu\u00eate ind\u00e9pendante - Ockenden Review","og_description":"Publication du rapport d&rsquo;\u00e9valuation ind\u00e9pendante des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust Aujourd\u2019hui, mercredi 30 mars 2022, marque la publication de notre rapport final issu de l\u2019examen ind\u00e9pendant des services de maternit\u00e9 du Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust. Notre \u00e9quipe ind\u00e9pendante et pluridisciplinaire, compos\u00e9e de sages-femmes et de m\u00e9decins, notamment &hellip; Continued","og_url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_modified_time":"2026-10-20T15:26:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/","url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/","name":"Rapport final de l'enqu\u00eate ind\u00e9pendante - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website"},"datePublished":"2026-01-08T15:51:25+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:26:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/rapport-final-de-lenquete-independante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport final de l&rsquo;enqu\u00eate ind\u00e9pendante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14584"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14584\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}