{"id":14777,"date":"2026-01-31T17:32:00","date_gmt":"2026-01-31T17:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/"},"modified":"2026-10-20T15:28:36","modified_gmt":"2026-10-20T15:28:36","slug":"janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/","title":{"rendered":"Janvier 2026 &#8211; Lettre d&rsquo;information de mise \u00e0 jour"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/January-2026-newsletter.pdf\">T\u00e9l\u00e9charger la lettre d&rsquo;information au format PDF<\/a><\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Merci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous remercions toutes les familles qui ont pu assister \u00e0 la r\u00e9union des familles le samedi 17 janvier. Donna Ockenden, pr\u00e9sidente de la commission d\u2019examen, a fait le point sur l\u2019avancement des travaux et a fourni des informations sur ce \u00e0 quoi il faut s\u2019attendre d\u2019ici la publication du rapport (juin 2026). Le Conseil g\u00e9n\u00e9ral m\u00e9dical (GMC) et le Conseil des infirmiers et sages-femmes (NMC) ont fait le point sur les mesures qu\u2019ils ont mises en \u0153uvre depuis la derni\u00e8re r\u00e9union des familles. Les familles ont \u00e9voqu\u00e9 la question des victimes secondaires et l\u2019am\u00e9lioration des aires de jeux afin qu\u2019elles soient accessibles \u00e0 tous les enfants. Donna est actuellement en discussion avec le Conseil des soins int\u00e9gr\u00e9s (ICB) concernant la dur\u00e9e pendant laquelle le Service de soutien psychologique aux familles (FPSS) continuera d\u2019\u00eatre mandat\u00e9, afin de garantir qu\u2019il continue de r\u00e9pondre aux besoins des familles m\u00eame apr\u00e8s la publication de l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 l&rsquo;\u00e9coute de vos commentaires<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes conscients que de nombreuses familles ne peuvent pas assister aux r\u00e9unions familiales, ne souhaitent pas y assister ou ne se sentent pas en mesure de le faire. Nous ne souhaitons pas qu\u2019une seule famille ait le sentiment de passer \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019informations importantes ; c\u2019est pourquoi nous nous engageons \u00e0 publier les diapositives PowerPoint sur le <a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/sussex\/evenements\/\">site web<\/a>. La police du Nottinghamshire (Op Perth) a publi\u00e9 ses diapositives sur le portail. Nous continuerons \u00e0 organiser des r\u00e9unions familiales toutes les 8 semaines jusqu\u2019en d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Engagement communautaire <\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le dimanche 18 janvier, Donna Ockenden a assist\u00e9 \u00e0 quatre offices religieux organis\u00e9s par des \u00e9glises dirig\u00e9es majoritairement par des personnes noires. Il est important pour la r\u00e9vision que nous dialoguions avec tous les groupes communautaires du Nottinghamshire afin de garantir que toutes les voix soient entendues et relay\u00e9es dans le cadre de cette r\u00e9vision ; nous continuerons \u00e0 dialoguer avec ces groupes apr\u00e8s la publication du rapport afin de veiller \u00e0 ce que des am\u00e9liorations soient apport\u00e9es au sein du Trust, refl\u00e9tant ainsi les besoins de la population.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avis des familles<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De nombreuses familles ont pos\u00e9 des questions \u00e0 l\u2019\u00e9quipe charg\u00e9e de l\u2019\u00e9valuation au sujet de leurs \u00ab retours des familles \u00bb : qu\u2019est-ce que cela signifie ? Quand recevront-elles ces retours ? Quand le rapport sera-t-il publi\u00e9 ? Les \u00ab retours des familles \u00bb seront communiqu\u00e9s aux familles apr\u00e8s la publication du rapport (juin 2026). Nous pr\u00e9voyons d\u2019avoir envoy\u00e9 tous les retours des familles d\u2019ici fin septembre 2026. Nous informerons les familles de la publication du rapport et fournirons des informations sur la mani\u00e8re de se d\u00e9sinscrire de la r\u00e9ception des retours des familles pour celles qui ne souhaitent pas les recevoir.<\/p>\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9union des familles \u2013 samedi 21 mars 2026<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La prochaine r\u00e9union des familles aura lieu le samedi 21 mars. Nous pr\u00e9voyons d&rsquo;organiser ces r\u00e9unions toutes les huit semaines, afin de tenir les familles inform\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 la publication (juin 2026). Nous continuerons \u00e0 organiser ces r\u00e9unions jusqu&rsquo;en d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9l\u00e9charger la lettre d&rsquo;information au format PDF Merci Nous remercions toutes les familles qui ont pu assister \u00e0 la r\u00e9union des familles le samedi 17 janvier. Donna Ockenden, pr\u00e9sidente de la commission d\u2019examen, a fait le point sur l\u2019avancement des travaux et a fourni des informations sur ce \u00e0 quoi il faut s\u2019attendre d\u2019ici la &hellip; <a href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[251,252],"tags":[],"class_list":["post-14777","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lettre-dinformation","category-nottingham"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Janvier 2026 - Lettre d&#039;information de mise \u00e0 jour - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Janvier 2026 - Lettre d&#039;information de mise \u00e0 jour - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9l\u00e9charger la lettre d&rsquo;information au format PDF Merci Nous remercions toutes les familles qui ont pu assister \u00e0 la r\u00e9union des familles le samedi 17 janvier. Donna Ockenden, pr\u00e9sidente de la commission d\u2019examen, a fait le point sur l\u2019avancement des travaux et a fourni des informations sur ce \u00e0 quoi il faut s\u2019attendre d\u2019ici la &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-31T17:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T15:28:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sam.thompson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sam.thompson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sam.thompson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"headline\":\"Janvier 2026 &#8211; Lettre d&rsquo;information de mise \u00e0 jour\",\"datePublished\":\"2026-01-31T17:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:28:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/\"},\"wordCount\":535,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Lettre d'information\",\"Nottingham\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/\",\"name\":\"Janvier 2026 - Lettre d'information de mise \u00e0 jour - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-31T17:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:28:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Janvier 2026 &#8211; Lettre d&rsquo;information de mise \u00e0 jour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\",\"name\":\"sam.thompson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sam.thompson\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fr\\\/author\\\/sam-thompson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Janvier 2026 - Lettre d'information de mise \u00e0 jour - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Janvier 2026 - Lettre d'information de mise \u00e0 jour - Ockenden Review","og_description":"T\u00e9l\u00e9charger la lettre d&rsquo;information au format PDF Merci Nous remercions toutes les familles qui ont pu assister \u00e0 la r\u00e9union des familles le samedi 17 janvier. Donna Ockenden, pr\u00e9sidente de la commission d\u2019examen, a fait le point sur l\u2019avancement des travaux et a fourni des informations sur ce \u00e0 quoi il faut s\u2019attendre d\u2019ici la &hellip; Continued","og_url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_published_time":"2026-01-31T17:32:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T15:28:36+00:00","author":"sam.thompson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ockreview","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Written by":"sam.thompson","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/"},"author":{"name":"sam.thompson","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"headline":"Janvier 2026 &#8211; Lettre d&rsquo;information de mise \u00e0 jour","datePublished":"2026-01-31T17:32:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:28:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/"},"wordCount":535,"commentCount":0,"articleSection":["Lettre d'information","Nottingham"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/","url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/","name":"Janvier 2026 - Lettre d'information de mise \u00e0 jour - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website"},"datePublished":"2026-01-31T17:32:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:28:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/janvier-2026-lettre-dinformation-de-mise-a-jour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Janvier 2026 &#8211; Lettre d&rsquo;information de mise \u00e0 jour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8","name":"sam.thompson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","caption":"sam.thompson"},"sameAs":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk"],"url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/author\/sam-thompson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14777\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}