{"id":14319,"date":"2020-07-11T13:27:00","date_gmt":"2020-07-11T13:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/"},"modified":"2026-10-20T15:00:16","modified_gmt":"2026-10-20T15:00:16","slug":"comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/","title":{"rendered":"Comunicado de prensa de Donna Ockenden"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>LA INVESTIGACI\u00d3N INDEPENDIENTE SOBRE LOS SERVICIOS DE MATERNIDAD DEL SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST ENTRA EN SU PR\u00d3XIMA FASE<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donna Ockenden, presidenta de la revisi\u00f3n independiente sobre la atenci\u00f3n materna en el Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, ha confirmado hoy que el n\u00famero total de casos de familias que el equipo de revisi\u00f3n est\u00e1 analizando actualmente asciende a 1862.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras una revisi\u00f3n del \u00abOpen Book\u00bb en 2018, que se centr\u00f3 principalmente en los registros electr\u00f3nicos, un llamamiento a las familias para que se pusieran en contacto y una b\u00fasqueda adicional en los registros en papel, se identificaron otras 496 familias, lo que elev\u00f3 el total a 1862 casos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abLa Fundaci\u00f3n ha colaborado estrechamente con el equipo de revisi\u00f3n durante todo este proceso y nos ha facilitado toda la informaci\u00f3n solicitada. Me gustar\u00eda darles las gracias por todo el trabajo que han realizado para llegar hasta aqu\u00ed.  <\/em><\/strong><strong><em>Al trabajar juntos, <\/em><\/strong><strong><em>, lamentablemente, hemos identificado otras 496 familias como parte de la revisi\u00f3n, a las que voy a escribir esta semana\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las familias que quieran plantear alguna queja sobre la atenci\u00f3n que han recibido deben hacerlo directamente con la Fundaci\u00f3n poni\u00e9ndose en contacto con: <strong><a>sath.maternitycare@nhs.net<\/a><\/strong> o llamando por tel\u00e9fono al Servicio de Asesoramiento y Enlace con el Paciente al: 01952 641222, extensi\u00f3n 4382.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora todos los esfuerzos se centran en que el equipo independiente de revisi\u00f3n de la maternidad termine sus evaluaciones cl\u00ednicas para que se pueda publicar el informe final. Donna Ockenden explic\u00f3 adem\u00e1s:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abAhora es muy importante que centremos nuestros esfuerzos en terminar todas las revisiones cl\u00ednicas para poder hacer recomendaciones \u00fatiles que mejoren los servicios y dar a las familias las respuestas que han pedido. Tenemos la intenci\u00f3n de publicar las primeras recomendaciones preliminares sobre los servicios de maternidad a finales de a\u00f1o.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abPara poder disponer del tiempo necesario para redactar el informe final, cualquier caso nuevo que salga a la luz a partir de ahora deber\u00e1 remitirse directamente a la Fundaci\u00f3n, para que lo eval\u00faen ellos, en lugar de que llegue al equipo de revisi\u00f3n de maternidad\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se enviar\u00e1 una carta a estas familias adicionales para informarles de que su atenci\u00f3n de maternidad en el Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust ha sido remitida al equipo de revisi\u00f3n independiente. En las cartas a las familias se explican los t\u00e9rminos de referencia, que detallan la labor del equipo de revisi\u00f3n independiente. Puedes consultar los t\u00e9rminos de referencia aqu\u00ed:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/improvement.nhs.uk\/documents\/6192\/ToR-SaTH-Maternity-Independent-Review-Revised-November-2019.pdf\">http:\/\/improvement.nhs.uk\/documents\/6192\/ToR-SaTH-Maternity-Independent-Review-Revised-November-2019.pdf<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cartas tambi\u00e9n ofrecen informaci\u00f3n para que las familias puedan decidir si quieren que el equipo independiente revise la atenci\u00f3n que recibieron.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donna Ockenden concluy\u00f3 a\u00f1adiendo:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00abLe he prometido al ministro de Sanidad y Asistencia Social que llevaremos a cabo nuestro trabajo con el esmero y la independencia que se merece, y que publicaremos el informe final lo antes posible.  Quiero asegurar a las familias que sus experiencias son importantes para nosotros y que nuestro equipo independiente de comadronas y m\u00e9dicos seguir\u00e1 velando por que las opiniones de las familias sigan siendo fundamentales en todo lo que hacemos\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notas de contexto:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este informe independiente sobre la atenci\u00f3n materna fue encargado por Jeremy Hunt en 2017, cuando era ministro de Sanidad y Asistencia Social, a ra\u00edz de las preocupaciones expresadas por los padres de Kate Stanton-Davies, que falleci\u00f3 poco despu\u00e9s de nacer en 2009, y de Pippa Griffiths, que muri\u00f3 nada m\u00e1s nacer en 2016.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/><em>Responsable de comunicaci\u00f3n<\/em><br\/><em>E: <a>communications@donnaockenden.com<\/a> <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA INVESTIGACI\u00d3N INDEPENDIENTE SOBRE LOS SERVICIOS DE MATERNIDAD DEL SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST ENTRA EN SU PR\u00d3XIMA FASE Donna Ockenden, presidenta de la revisi\u00f3n independiente sobre la atenci\u00f3n materna en el Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, ha confirmado hoy que el n\u00famero total de casos de familias que el equipo de revisi\u00f3n &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[263],"tags":[],"class_list":["post-14319","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anuncios-de-sath"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comunicado de prensa de Donna Ockenden - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunicado de prensa de Donna Ockenden - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA INVESTIGACI\u00d3N INDEPENDIENTE SOBRE LOS SERVICIOS DE MATERNIDAD DEL SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST ENTRA EN SU PR\u00d3XIMA FASE Donna Ockenden, presidenta de la revisi\u00f3n independiente sobre la atenci\u00f3n materna en el Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, ha confirmado hoy que el n\u00famero total de casos de familias que el equipo de revisi\u00f3n &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-11T13:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T15:00:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sam.thompson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sam.thompson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sam.thompson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"headline\":\"Comunicado de prensa de Donna Ockenden\",\"datePublished\":\"2020-07-11T13:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:00:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/\"},\"wordCount\":609,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Anuncios de SaTH\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/\",\"name\":\"Comunicado de prensa de Donna Ockenden - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-11T13:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T15:00:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicado de prensa de Donna Ockenden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/fa\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\",\"name\":\"sam.thompson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sam.thompson\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\\\/es\\\/author\\\/sam-thompson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunicado de prensa de Donna Ockenden - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comunicado de prensa de Donna Ockenden - Ockenden Review","og_description":"LA INVESTIGACI\u00d3N INDEPENDIENTE SOBRE LOS SERVICIOS DE MATERNIDAD DEL SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST ENTRA EN SU PR\u00d3XIMA FASE Donna Ockenden, presidenta de la revisi\u00f3n independiente sobre la atenci\u00f3n materna en el Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, ha confirmado hoy que el n\u00famero total de casos de familias que el equipo de revisi\u00f3n &hellip; Continued","og_url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_published_time":"2020-07-11T13:27:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T15:00:16+00:00","author":"sam.thompson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ockreview","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Written by":"sam.thompson","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/"},"author":{"name":"sam.thompson","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"headline":"Comunicado de prensa de Donna Ockenden","datePublished":"2020-07-11T13:27:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:00:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/"},"wordCount":609,"commentCount":0,"articleSection":["Anuncios de SaTH"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/","url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/","name":"Comunicado de prensa de Donna Ockenden - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website"},"datePublished":"2020-07-11T13:27:00+00:00","dateModified":"2026-10-20T15:00:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/comunicado-de-prensa-de-donna-ockenden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicado de prensa de Donna Ockenden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#website","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/fa\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8","name":"sam.thompson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","caption":"sam.thompson"},"sameAs":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk"],"url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/author\/sam-thompson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14319\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}