{"id":11165,"date":"2026-03-20T16:01:41","date_gmt":"2026-03-20T16:01:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ockendenmatdev.wpenginepowered.com\/przewodniczacy-przegladu\/"},"modified":"2026-03-24T14:08:48","modified_gmt":"2026-03-24T14:08:48","slug":"przewodniczacy-przegladu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/przewodniczacy-przegladu\/","title":{"rendered":"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<p><strong>Donna Ockenden FRSA, Hon D.Litt, Hon D.Sci jest piel\u0119gniark\u0105, po\u0142o\u017cn\u0105 i dzia\u0142aczk\u0105 spo\u0142eczn\u0105. Ma ponad 35-letnie do\u015bwiadczenie w r\u00f3\u017cnych plac\u00f3wkach s\u0142u\u017cby zdrowia, zar\u00f3wno w Wielkiej Brytanii, jak i na arenie mi\u0119dzynarodowej.  Kariera Donny obejmuje wiele sektor\u00f3w, w tym dostawc\u00f3w us\u0142ug ostrych, uruchomienie, szpital, spo\u0142eczno\u015b\u0107 i edukacj\u0119. Przez ponad 20 lat Donna pracowa\u0142a na wielu wy\u017cszych stanowiskach kierowniczych NHS, w tym ponad 15-letnie do\u015bwiadczenie jako szef po\u0142o\u017cnictwa i dyrektor kliniczny po\u0142o\u017cnictwa. W ramach NHS Donna mia\u0142a r\u00f3wnie\u017c pi\u0119cioletnie do\u015bwiadczenie jako dyrektor oddzia\u0142u dw\u00f3ch du\u017cych oddzia\u0142\u00f3w ds. kobiet i dzieci na po\u0142udniowym wybrze\u017cu i w Londynie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Donna by\u0142a wsp\u00f3\u0142dyrektorem klinicznym (po\u0142o\u017cnictwo) w latach 2013-2017 w London Maternity Strategic Clinical Network, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z profesorem Donaldem Peeblesem jako wsp\u00f3\u0142dyrektor kliniczny (po\u0142o\u017cnictwo).<\/p>\n\n\n\n<p>Donna by\u0142a kierownikiem Londy\u0144skiej Sieci Klinicznej w projekcie Maternity Bereavement Project, w ramach kt\u00f3rego opracowano Miar\u0119 Do\u015bwiadczenia \u017ba\u0142oby Macierzy\u0144skiej (MBEM). Rozpocz\u0119ty w czerwcu 2017 r. projekt by\u0142 wspierany i finansowany przez NHS England i rozwijany we wsp\u00f3\u0142pracy z SANDS, zespo\u0142em NHS England Patient Experience and Insight oraz London Maternity Bereavement Midwives Forum.   <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8122\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Donna by\u0142a starszym doradc\u0105 po\u0142o\u017cnym dyrektora naczelnego Rady Piel\u0119gniarek i Po\u0142o\u017cnych (NMC), koncentruj\u0105c si\u0119 na zaanga\u017cowaniu personelu pierwszej linii i u\u017cytkownik\u00f3w us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych. Odesz\u0142a od tego wiosn\u0105 2020 r., Aby skupi\u0107 si\u0119 na przegl\u0105dzie macierzy\u0144stwa w Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust.   <\/p>\n\n<p>W 2017 roku Donna zosta\u0142a mianowana przez \u00f3wczesnego sekretarza stanu ds. zdrowia i opieki spo\u0142ecznej, pos\u0142a Rt Hon Jeremy&#8217;ego Hunta, na przewodniczenie niezale\u017cnemu przegl\u0105dowi us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, kt\u00f3rego raport ko\u0144cowy zosta\u0142 opublikowany wiosn\u0105 2022 roku.<\/p>\n\n<p>Donna od samego pocz\u0105tku swojej kariery zawodowej jest or\u0119downiczk\u0105 bezpiecze\u0144stwa pacjent\u00f3w w zakresie zdrowia kobiet i dzieci oraz us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych. Bezpiecze\u0144stwo pacjent\u00f3w i g\u0142osy rodziny s\u0105 podstaw\u0105 wszystkiego, co robi. Donna jest r\u00f3wnie\u017c zaanga\u017cowana w wsp\u00f3\u0142czucie i doskona\u0142o\u015b\u0107 w opiece nad osobami osieroconymi od pierwszych dni swojej kariery jako studentka po\u0142o\u017cnictwa w Portsmouth.  <\/p>\n\n<p>Na arenie mi\u0119dzynarodowej Donna by\u0142a wsp\u00f3\u0142autork\u0105 pierwszych krajowych standard\u00f3w macierzy\u0144skich w Su\u0142tanacie Omanu i doprowadzi\u0142a do pomy\u015blnego wprowadzenia tych standard\u00f3w w \u017cycie w ca\u0142ym regionie Maskatu. Ponadto kierowa\u0142a multidyscyplinarnym zespo\u0142em oraz rodzicami, przedstawicielami rz\u0105du i przyw\u00f3dcami religijnymi nad wprowadzeniem standard\u00f3w macierzy\u0144stwa i ginekologii w \u017ca\u0142obie najpierw w Maskacie, a nast\u0119pnie wdro\u017conych w ca\u0142ym kraju w Su\u0142tanacie Omanu. <\/p>\n\n<p>Donna i jej zesp\u00f3\u0142 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z wieloma organizacjami charytatywnymi, kt\u00f3re s\u0105 zaanga\u017cowane w zapewnienie najlepszych i najbezpieczniejszych wynik\u00f3w dla matek i ich dzieci oraz zapewnienie im bezpiecznej opieki podczas ca\u0142ej podr\u00f3\u017cy macierzy\u0144skiej i okresu poporodowego. Jest dumn\u0105 ambasadork\u0105 SANDS, patronk\u0105 MASIC, ambasadork\u0105 Footprints Baby Loss i ambasadork\u0105 MAMA Academy. <\/p>\n\n<p>W maju 2022 r. Donna zosta\u0142a mianowana przewodnicz\u0105c\u0105 niezale\u017cnego przegl\u0105du us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Nottingham University Hospitals NHS Trust przez \u00f3wczesnego sekretarza stanu ds. zdrowia i opieki spo\u0142ecznej, Sajida Javida MP. Przegl\u0105d oficjalnie rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 1 wrze\u015bnia 2022 roku. Donna kieruje wielozawodowym zespo\u0142em ponad 140 po\u0142o\u017cnych, piel\u0119gniarek i lekarzy w ramach niezale\u017cnego przegl\u0105du po\u0142o\u017cniczego w Nottingham University Hospitals NHS Trust. Jej przyw\u00f3dztwo zapewni, \u017ce g\u0142osy rodziny i personelu b\u0119d\u0105 s\u0142yszane, s\u0142uchane i podejmowane w miar\u0119 post\u0119p\u00f3w przegl\u0105du.   <\/p>\n\n<p>W 2023 r. Donna zosta\u0142a patronk\u0105 Fundacji MASIC, organizacji charytatywnej, kt\u00f3ra wspiera matki poszkodowane podczas porodu i podnosi \u015bwiadomo\u015b\u0107 na temat zmieniaj\u0105cych \u017cycie skutk\u00f3w po\u0142o\u017cniczego uszkodzenia zwieracza odbytu. W tym samym czasie otrzyma\u0142a tytu\u0142 doktora honoris causa Uniwersytetu Zachodniego Londynu za zas\u0142ugi dla bezpiecze\u0144stwa pacjent\u00f3w. W 2024 roku Donna otrzyma\u0142a tytu\u0142 doktora honoris causa Uniwersytetu w Chichester.  <\/p>\n\n<p>Donna ma bogate do\u015bwiadczenie w pozytywnej pracy z multidyscyplinarnymi zespo\u0142ami &#8222;w terenie&#8221;, w tym zespo\u0142ami szpitalnymi, lekarzami rodzinnymi, komisarzami i u\u017cytkownikami us\u0142ug, aby wprowadzi\u0107 trwa\u0142\u0105 i znacz\u0105c\u0105 zmian\u0119 i popraw\u0119 us\u0142ug. Podstawowym zobowi\u0105zaniem Donny w zakresie us\u0142ug oko\u0142oporodowych jest zapewnienie bezpiecznej opieki oko\u0142oporodowej dla wszystkich, a tam, gdzie jest to wymagane, opieka nad osobami w \u017ca\u0142obie po\u0142o\u017cniczej zawsze b\u0119dzie \u017cyczliwa i wsp\u00f3\u0142czuj\u0105ca oraz \u015bwiadczona przez personel, kt\u00f3ry ma czas i umiej\u0119tno\u015bci, aby zapewni\u0107 t\u0119 opiek\u0119. <\/p>\n\n<p>W ka\u017cdym aspekcie swojego \u017cycia Donna wierzy w &#8222;b\u0105d\u017a najlepszy, jaki potrafisz&#8230;&#8221; i robi wszystko, co w jej mocy, aby tak si\u0119 dzia\u0142o na co dzie\u0144.<\/p>\n\n<p><strong>Ostatnia aktualizacja:<sup>21<\/sup> pa\u017adziernika 2025 r.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donna Ockenden FRSA, Hon D.Litt, Hon D.Sci jest piel\u0119gniark\u0105, po\u0142o\u017cn\u0105 i dzia\u0142aczk\u0105 spo\u0142eczn\u0105. Ma ponad 35-letnie do\u015bwiadczenie w r\u00f3\u017cnych plac\u00f3wkach s\u0142u\u017cby zdrowia, zar\u00f3wno w Wielkiej Brytanii, jak i na arenie mi\u0119dzynarodowej. Kariera Donny obejmuje wiele sektor\u00f3w, w tym dostawc\u00f3w us\u0142ug ostrych, uruchomienie, szpital, spo\u0142eczno\u015b\u0107 i edukacj\u0119. Przez ponad 20 lat Donna pracowa\u0142a na wielu wy\u017cszych &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/przewodniczacy-przegladu\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-narrow.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11165","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donna Ockenden FRSA, Hon D.Litt, Hon D.Sci jest piel\u0119gniark\u0105, po\u0142o\u017cn\u0105 i dzia\u0142aczk\u0105 spo\u0142eczn\u0105. Ma ponad 35-letnie do\u015bwiadczenie w r\u00f3\u017cnych plac\u00f3wkach s\u0142u\u017cby zdrowia, zar\u00f3wno w Wielkiej Brytanii, jak i na arenie mi\u0119dzynarodowej. Kariera Donny obejmuje wiele sektor\u00f3w, w tym dostawc\u00f3w us\u0142ug ostrych, uruchomienie, szpital, spo\u0142eczno\u015b\u0107 i edukacj\u0119. Przez ponad 20 lat Donna pracowa\u0142a na wielu wy\u017cszych &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:08:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/\",\"name\":\"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T16:01:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:08:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du - Ockenden Review","og_description":"Donna Ockenden FRSA, Hon D.Litt, Hon D.Sci jest piel\u0119gniark\u0105, po\u0142o\u017cn\u0105 i dzia\u0142aczk\u0105 spo\u0142eczn\u0105. Ma ponad 35-letnie do\u015bwiadczenie w r\u00f3\u017cnych plac\u00f3wkach s\u0142u\u017cby zdrowia, zar\u00f3wno w Wielkiej Brytanii, jak i na arenie mi\u0119dzynarodowej. Kariera Donny obejmuje wiele sektor\u00f3w, w tym dostawc\u00f3w us\u0142ug ostrych, uruchomienie, szpital, spo\u0142eczno\u015b\u0107 i edukacj\u0119. Przez ponad 20 lat Donna pracowa\u0142a na wielu wy\u017cszych &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_modified_time":"2026-03-24T14:08:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/","name":"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg","datePublished":"2026-03-20T16:01:41+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:08:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Donna-2024-Headshot-2-819x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/leeds-chair-of-the-review\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przewodnicz\u0105cy Przegl\u0105du"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/#website","url":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/zh-hant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}