{"id":12244,"date":"2026-01-08T15:49:50","date_gmt":"2026-01-08T15:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ockendenmatdev.wpenginepowered.com\/zakres-zadan-w-zakresie-oceny-macierzynstwa-2\/"},"modified":"2026-03-24T14:27:58","modified_gmt":"2026-03-24T14:27:58","slug":"zakres-zadan-w-zakresie-oceny-macierzynstwa-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/zakres-zadan-w-zakresie-oceny-macierzynstwa-2\/","title":{"rendered":"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa"},"content":{"rendered":"\n

Pa\u017adziernik 2019<\/strong><\/p>\n\n

Czym jest zakres zada\u0144?<\/h2>\n\n

Poni\u017cszy zakres zada\u0144 jest instrukcj\u0105 przekazan\u0105 zespo\u0142owi kontrolnemu i okre\u015bla konkretne granice odpowiedzialno\u015bci, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 dzia\u0142ania przegl\u0105du. Zakres uprawnie\u0144 m\u00f3wi nam, co mo\u017cemy, a czego nie mo\u017cemy zrobi\u0107. <\/p>\n\n

Niezale\u017cny przegl\u0105d us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust<\/h2>\n\n

Prowadzenie: Donna Ockenden<\/h3>\n\n

Zmieniony zakres wymaga\u0144, pa\u017adziernik 2019 r.<\/h3>\n\n
    \n
  1. Niniejszy dokument okre\u015bla zmieniony zakres uprawnie\u0144 do niezale\u017cnego przegl\u0105du us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust, kt\u00f3ry zosta\u0142 zlecony w 2017 r. przez Sekretarza Stanu ds. Zdrowia. Zaktualizowany zakres wymaga\u0144 i obowi\u0105zk\u00f3w odzwierciedla zmiany w zakresie przegl\u0105du. <\/li>\n\n\n\n
  2. Pierwotny zakres uprawnie\u0144 okre\u015bla\u0142 „niezale\u017cny przegl\u0105d jako\u015bci dochodze\u0144 i wdra\u017canie ich zalece\u0144 dotycz\u0105cych szeregu domniemanych mo\u017cliwych do unikni\u0119cia zgon\u00f3w noworodk\u00f3w i matek oraz przypadk\u00f3w mo\u017cliwego do unikni\u0119cia uszkodzenia macierzy\u0144stwa i noworodka w szpitalach Shrewsbury i Telford (Trust). Przegl\u0105d b\u0119dzie prowadzony przez NHS Improvement i NHS England i obejmie incydenty zg\u0142oszone Sekretarzowi Stanu w pi\u015bmie z dnia 6 grudnia 2016 r. z pro\u015bb\u0105 o niezale\u017cne dochodzenie. Zakres zada\u0144, maj 2017 r.<\/li>\n\n\n\n
  3. Po pierwotnym rozpocz\u0119ciu przegl\u0105du wi\u0119cej rodzin zg\u0142osi\u0142o obawy dotycz\u0105ce ich opieki. NHS Improvement zleci\u0142 przegl\u0105d Open Book zapis\u00f3w Trust, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c zidentyfikowa\u0142 dodatkowe przypadki do przegl\u0105du. Te dwa czynniki doprowadzi\u0142y do rozszerzenia zakresu pierwotnego niezale\u017cnego przegl\u0105du. <\/li>\n<\/ol>\n\n

    T\u0142o <\/h3>\n\n
      \n
    1. Niniejszy przegl\u0105d jest nast\u0119pstwem szeregu powa\u017cnych incydent\u00f3w klinicznych, pocz\u0105wszy od noworodka, kt\u00f3ry niestety zmar\u0142 w 2009 r.; incydent, kt\u00f3ry nie by\u0142 zarz\u0105dzany, badany lub odpowiednio uznany przez Trust w tym czasie. W kolejnych latach, od 2009 r. do 2014 r., przeprowadzono szereg dalszych dochodze\u0144 i przegl\u0105d\u00f3w (wewn\u0119trznych i zewn\u0119trznych) w celu potwierdzenia, czy: \n
        \n
      1. przeprowadzono odpowiednie dochodzenia oraz; <\/li>\n\n\n\n
      2. Procedury po\u015bwiadczania dotycz\u0105ce dochodze\u0144 w s\u0142u\u017cbie po\u0142o\u017cniczej by\u0142y odpowiednie. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n

        Rz\u0105dzenie<\/h3>\n\n
          \n
        1. Przegl\u0105d zosta\u0142 zlecony przez Sekretarza Stanu ds. Zdrowia. <\/li>\n\n\n\n
        2. Starszym odpowiedzialnym urz\u0119dnikiem NHS za przegl\u0105d jest krajowy dyrektor medyczny NHS Improvement i NHS England, kt\u00f3ry b\u0119dzie okresowo aktualizowa\u0142 Departament Zdrowia i Opieki Spo\u0142ecznej o post\u0119pach.<\/li>\n\n\n\n
        3. Przegl\u0105d b\u0119dzie nadal prowadzony przez niezale\u017cn\u0105 przewodnicz\u0105c\u0105, Donn\u0119 Ockenden, a raport ko\u0144cowy zostanie przedstawiony Departamentowi Zdrowia i Opieki Spo\u0142ecznej. <\/li>\n\n\n\n
        4. Przewodnicz\u0105cy b\u0119dzie wspierany przez Zesp\u00f3\u0142 ds. Przegl\u0105du, multidyscyplinarny zesp\u00f3\u0142 kliniczny niezale\u017cnych recenzent\u00f3w zewn\u0119trznych.<\/li>\n<\/ol>\n\n

          Zmieniony zakres<\/h3>\n\n
            \n
          1. Przegl\u0105d obejmie teraz przypadki, kt\u00f3re zosta\u0142y zidentyfikowane od czasu ustanowienia pierwotnego przegl\u0105du. Przypadki, w kt\u00f3rych rodziny skontaktowa\u0142y si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi organami z obawami dotycz\u0105cymi ich w\u0142asnych do\u015bwiadcze\u0144 od czasu rozpocz\u0119cia pierwotnego przegl\u0105du, b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c podlega\u0142y nadzorowi ze strony zespo\u0142u ds. przegl\u0105du klinicznego przeprowadzaj\u0105cego przegl\u0105d zlecony przez Sekretarza Stanu. Sprawy te zosta\u0142y przekazane do Trustu w celu ustalenia, czy dochodzenie zosta\u0142o zako\u0144czone w czasie opisanych zdarze\u0144. „Zesp\u00f3\u0142 ds. przegl\u0105du dziedzictwa” Trustu zidentyfikowa\u0142 kilka przypadk\u00f3w wymagaj\u0105cych dalszej niezale\u017cnej oceny zewn\u0119trznej. Przypadki te zosta\u0142y przeanalizowane przez ekspert\u00f3w klinicyst\u00f3w bez zwi\u0105zku lub powi\u0105zania z Trustem. Sprawozdania z tych przegl\u0105d\u00f3w zostan\u0105 przed\u0142o\u017cone przewodnicz\u0105cemu przegl\u0105du w celu zapewnienia sp\u00f3jno\u015bci i odnotowania wszelkich zalece\u0144 i wyci\u0105gni\u0119tych wniosk\u00f3w w celu szerszego udost\u0119pnienia. Procesy stosowane w ramach przegl\u0105du dziedzictwa zaufania i zwi\u0105zanego z nim procesu zarz\u0105dzania zostan\u0105 r\u00f3wnie\u017c poddane przegl\u0105dowi przez zesp\u00f3\u0142 ds. przegl\u0105du macierzy\u0144stwa w celu zapewnienia dyscypliny i stosowania dobrych praktyk. <\/li>\n<\/ol>\n\n

            Podej\u015bcie przegl\u0105dowe<\/h3>\n\n
              \n
            1. Multidyscyplinarny zesp\u00f3\u0142 ds. przegl\u0105du:\n
                \n
              1. rozpatrywa\u0107 tylko te przypadki, w kt\u00f3rych udzielono zgody na dost\u0119p do akt dotycz\u0105cych sprawy; <\/li>\n\n\n\n
              2. dokonuje przegl\u0105du jako\u015bci dochodze\u0144 i p\u00f3\u017aniejszych sprawozda\u0144 dotycz\u0105cych zidentyfikowanej kohorty incydent\u00f3w; <\/li>\n\n\n\n
              3. Ustalenie, czy dochodzenia odpowiednio uwzgl\u0119dnia\u0142y istotne obawy i problemy zwi\u0105zane z tymi incydentami; <\/li>\n\n\n\n
              4. ustalenie, czy zalecenia zosta\u0142y przyj\u0119te, a odpowiednie dzia\u0142ania wdro\u017cone w ramach czasowych okre\u015blonych w powi\u0105zanym planie dzia\u0142ania; <\/li>\n\n\n\n
              5. Zastan\u00f3w si\u0119, w jaki spos\u00f3b rodzice, pacjenci i rodziny pacjent\u00f3w byli zaanga\u017cowani podczas tych bada\u0144; <\/li>\n\n\n\n
              6. Zastrzec sobie prawo do przeprowadzenia drugiego etapu przegl\u0105du przypadk\u00f3w pierwotnych, je\u017celi powy\u017csze rozwa\u017cania uzasadniaj\u0105 takie dzia\u0142anie po uzgodnieniu z Krajowym Dyrektorem Medycznym NHS Improvement i NHS England; i <\/li>\n\n\n\n
              7. Zesp\u00f3\u0142 ds. przegl\u0105du przedstawi sprawy wewn\u0119trznie i w razie potrzeby zwr\u00f3ci si\u0119 o dalsze porady zewn\u0119trzne <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n
                  \n
                1. Je\u015bli zesp\u00f3\u0142 ds. Przegl\u0105du zidentyfikuje jakiekolwiek istotne obawy, kt\u00f3re wymagaj\u0105 dalszego natychmiastowego zbadania lub przegl\u0105du, nale\u017cy natychmiast powiadomi\u0107 Krajowego Dyrektora Medycznego NHS Improvement i NHS England.<\/li>\n\n\n\n
                2. Wskaz\u00f3wki dla zespo\u0142u recenzent\u00f3w:\n
                    \n
                  1. Czy w czasie ka\u017cdego incydentu Trust posiada\u0142 mechanizmy zarz\u0105dzania incydentami macierzy\u0144skimi i nadzoru nad nimi? Czy Trust ma to teraz? <\/li>\n\n\n\n
                  2. Czy incydenty i dochodzenia by\u0142y zg\u0142aszane i prowadzone zgodnie z odpowiednimi politykami krajowymi i powierniczymi? <\/li>\n\n\n\n
                  3. Czy istniej\u0105 dowody na wyci\u0105gni\u0119cie wniosk\u00f3w z kt\u00f3regokolwiek ze zidentyfikowanych incydent\u00f3w i p\u00f3\u017aniejszych dochodze\u0144? <\/li>\n\n\n\n
                  4. Czy rodziny zaanga\u017cowane w \u015bledztwo zosta\u0142y potraktowane w spos\u00f3b odpowiedni i \u017cyczliwy? <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n

                    Kluczowe zasady <\/h3>\n\n
                      \n
                    1. Oczekuje si\u0119, \u017ce przegl\u0105d b\u0119dzie:\n
                        \n
                      1. Szeroko zakrojona, otwarta i przejrzysta wsp\u00f3\u0142praca ze wszystkimi odpowiednimi stronami uczestnicz\u0105cymi w procesie przegl\u0105du; <\/li>\n\n\n\n
                      2. Okazywanie szacunku w kontaktach z osobami, kt\u00f3re zosta\u0142y dotkni\u0119te badanymi incydentami; <\/li>\n\n\n\n
                      3. przyj\u0119cie podej\u015bcia opartego na dowodach; <\/li>\n\n\n\n
                      4. uznanie znaczenia wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzyzawodowej w osi\u0105ganiu dobrych wynik\u00f3w dla kobiet i dzieci; <\/li>\n\n\n\n
                      5. rozwa\u017cenie powi\u0105za\u0144 z odpowiedni\u0105 polityk\u0105 krajow\u0105 i najlepszymi praktykami w odniesieniu do opieki po\u0142o\u017cniczej, macierzy\u0144skiej, noworodkowej i po\u0142o\u017cniczej oraz zarz\u0105dzania badaniami; i <\/li>\n\n\n\n
                      6. Rozwa\u017c wyzwania zwi\u0105zane z wdra\u017caniem wniosk\u00f3w, w tym pracownik\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n
                      7. Ostro\u017cne obchodzenie si\u0119 z danymi i informacjami oraz zgodnie z dobr\u0105 praktyk\u0105 zarz\u0105dzania informacjami <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n
                          \n
                        1. W przypadku rodzin, kt\u00f3re skontaktowa\u0142y si\u0119 bezpo\u015brednio z przewodnicz\u0105cym Sekretarza Stanu, kt\u00f3ry zleci\u0142 niezale\u017cny przegl\u0105d i kt\u00f3rych sprawy by\u0142y pierwotnie badane przez Trust, dochodzenia w tych sprawach zostan\u0105 poddane przegl\u0105dowi. Proces przegl\u0105du uwzgl\u0119dni dochodzenia i powi\u0105zane plany dzia\u0142ania z ka\u017cdego dochodzenia w sprawie incydentu, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce zosta\u0142y one odpowiednio uwzgl\u0119dnione w odpowiednich obawach i zosta\u0142y wdro\u017cone przez Trust w tym czasie. <\/li>\n\n\n\n
                        2. Wszystkie sprawy zostan\u0105 poddane przegl\u0105dowi w odniesieniu do \u00f3wczesnej polityki zaufania i wytycznych krajowych. <\/li>\n\n\n\n
                        3. W 2018 roku NHS Improvement zleci\u0142 przegl\u0105d „Open Book” zapis\u00f3w Trust. Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust zosta\u0142 poproszony o „otwarcie swoich ksi\u0105g” w odniesieniu do konkretnych danych dotycz\u0105cych macierzy\u0144stwa przechowywanych przez organizacj\u0119 od 1 stycznia 1998 r., kiedy rozpocz\u0119to krajowe zg\u0142aszanie incydent\u00f3w w Strategicznym Systemie Informacji Wykonawczej (STEIS), do 27 wrze\u015bnia 2018 r. Zakres obejmowa\u0142 pacjent\u00f3w z Anglii i Walii (Powys). <\/li>\n\n\n\n
                        4. Celem przegl\u0105du by\u0142o ustalenie, w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci dost\u0119pnych danych, liczby przypadk\u00f3w i zwi\u0105zanych z nimi praktyk w zakresie zg\u0142aszania incydent\u00f3w i dochodze\u0144 w danym okresie w odniesieniu do:\n
                            \n
                          1. Zgony matek <\/li>\n\n\n\n
                          2. Martwe urodzenia <\/li>\n\n\n\n
                          3. Zgony noworodk\u00f3w <\/li>\n\n\n\n
                          4. Niemowl\u0119ta, u kt\u00f3rych zdiagnozowano niedotlenienie niedokrwienne encefalopati\u0119 (stopie\u0144 2 i 3)<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n\n\n\n
                          5. Zidentyfikowano ponad 300 przypadk\u00f3w, kt\u00f3re nie wydaj\u0105 si\u0119 pokrywa\u0107 z wieloma innymi przypadkami znanymi zespo\u0142owi ds. Przegl\u0105du macierzy\u0144stwa. Niezale\u017cny przegl\u0105d rozwa\u017cy teraz, w jaki spos\u00f3b w\u0142\u0105czy\u0107 te przypadki i wszelkie inne, kt\u00f3re pojawiaj\u0105 si\u0119 w wyniku dochodzenia, do swojego zakresu, aby oceni\u0107, czy ich wyniki by\u0142y wynikiem uchybie\u0144. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                            Zasoby<\/h3>\n\n
                              \n
                            1. Wymagania dotycz\u0105ce zasob\u00f3w zostan\u0105 uzgodnione mi\u0119dzy przewodnicz\u0105cym przegl\u0105du, NHS Improvement i NHS England oraz Departamentem Zdrowia i Opieki Spo\u0142ecznej, aby zapewni\u0107 odpowiednie wsparcie przegl\u0105du. <\/li>\n<\/ol>\n\n

                              Ramy czasowe<\/h3>\n\n
                                \n
                              1. Og\u00f3lny harmonogram zostanie uzgodniony mi\u0119dzy przewodnicz\u0105cym przegl\u0105du, NHS Improvement i NHS England oraz Departamentem Zdrowia i Opieki Spo\u0142ecznej, w \u015bwietle rozszerzonego zakresu przegl\u0105du. <\/li>\n\n\n\n
                              2. Ko\u0144cowe sprawozdanie z przegl\u0105du i wnioski powinny by\u0107 dost\u0119pne w ci\u0105gu jednego miesi\u0105ca od zako\u0144czenia przegl\u0105du.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                Pa\u017adziernik 2019 Czym jest zakres zada\u0144? Poni\u017cszy zakres zada\u0144 jest instrukcj\u0105 przekazan\u0105 zespo\u0142owi kontrolnemu i okre\u015bla konkretne granice odpowiedzialno\u015bci, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 dzia\u0142ania przegl\u0105du. Zakres uprawnie\u0144 m\u00f3wi nam, co mo\u017cemy, a czego nie mo\u017cemy zrobi\u0107. Niezale\u017cny przegl\u0105d us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust Prowadzenie: Donna Ockenden Zmieniony zakres wymaga\u0144, pa\u017adziernik 2019 r. T\u0142o … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-narrow.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12244","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nZakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pa\u017adziernik 2019 Czym jest zakres zada\u0144? Poni\u017cszy zakres zada\u0144 jest instrukcj\u0105 przekazan\u0105 zespo\u0142owi kontrolnemu i okre\u015bla konkretne granice odpowiedzialno\u015bci, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 dzia\u0142ania przegl\u0105du. Zakres uprawnie\u0144 m\u00f3wi nam, co mo\u017cemy, a czego nie mo\u017cemy zrobi\u0107. Niezale\u017cny przegl\u0105d us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust Prowadzenie: Donna Ockenden Zmieniony zakres wymaga\u0144, pa\u017adziernik 2019 r. T\u0142o … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:27:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/\",\"name\":\"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-08T15:49:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:27:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa - Ockenden Review","og_description":"Pa\u017adziernik 2019 Czym jest zakres zada\u0144? Poni\u017cszy zakres zada\u0144 jest instrukcj\u0105 przekazan\u0105 zespo\u0142owi kontrolnemu i okre\u015bla konkretne granice odpowiedzialno\u015bci, kt\u00f3re okre\u015blaj\u0105 dzia\u0142ania przegl\u0105du. Zakres uprawnie\u0144 m\u00f3wi nam, co mo\u017cemy, a czego nie mo\u017cemy zrobi\u0107. Niezale\u017cny przegl\u0105d us\u0142ug po\u0142o\u017cniczych w Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust Prowadzenie: Donna Ockenden Zmieniony zakres wymaga\u0144, pa\u017adziernik 2019 r. T\u0142o … Continued","og_url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_modified_time":"2026-03-24T14:27:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/","name":"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/#website"},"datePublished":"2026-01-08T15:49:50+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:27:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/sath-terms-of-reference-for-the-maternity-review-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zakres zada\u0144 w zakresie oceny macierzy\u0144stwa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/#website","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ku\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}