{"id":11292,"date":"2020-07-11T13:27:00","date_gmt":"2020-07-11T13:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ockendenmatdev.wpenginepowered.com\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/"},"modified":"2026-03-24T14:09:23","modified_gmt":"2026-03-24T14:09:23","slug":"comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/","title":{"rendered":"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden"},"content":{"rendered":"\n

ANALIZA INDEPENDENT\u0102 A SERVICIILOR DE MATERNITATE DE LA SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST INTR\u0102 \u00ceN FAZA URM\u0102TOARE<\/strong><\/p>\n\n

Donna Ockenden, pre\u0219edinta revizuirii independente a maternit\u0103\u021bii \u00een \u00eengrijire la The Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, a confirmat ast\u0103zi c\u0103 num\u0103rul total de cazuri familiale pe care echipa de revizuire le analizeaz\u0103 acum se ridic\u0103 la 1862.<\/p>\n\n

\u00cen urma unei revizuiri a „c\u0103r\u021bii deschise” din 2018, care s-a concentrat \u00een mare parte pe \u00eenregistr\u0103rile electronice, un apel c\u0103tre familii s\u0103 se prezinte \u0219i o c\u0103utare suplimentar\u0103 a \u00eenregistr\u0103rilor pe h\u00e2rtie, au fost identificate alte 496 de familii pentru a da 1862 de cazuri.<\/p>\n\n

„Funda\u021bia a lucrat \u00eendeaproape cu echipa de revizuire pe parcursul acestui proces \u0219i ne-a furnizat toate informa\u021biile solicitate. A\u0219 dori s\u0103 le mul\u021bumesc pentru toat\u0103 munca depus\u0103 pentru a ajunge \u00een acest punct. <\/em><\/strong>Lucr\u00e2nd \u00eempreun\u0103<\/em>\n \n<\/strong>, am identificat, din p\u0103cate, alte 496 de familii ca parte a revizuirii, c\u0103rora le scriu s\u0103pt\u0103m\u00e2na aceasta.”<\/em>\n \n<\/strong><\/p>\n\n

Familiile care doresc s\u0103-\u0219i exprime \u00eengrijorarea cu privire la \u00eengrijirea pe care au primit-o, trebuie s\u0103 fac\u0103 acest lucru direct cu Trustul, contact\u00e2nd: \n sath.maternitycare@nhs.net<\/a>\n<\/strong> sau telefonic la Serviciul de consiliere \u0219i leg\u0103tur\u0103 pentru pacien\u021bi la: 01952 641222 extensia 4382.<\/p>\n\n

Toate eforturile se concentreaz\u0103 acum pe finalizarea revizuirilor clinice de c\u0103tre echipa independent\u0103 de revizuire a maternit\u0103\u021bii pentru a permite publicarea raportului final. Donna Ockenden a explicat \u00een continuare:<\/p>\n\n

„Acum este foarte important s\u0103 ne concentr\u0103m eforturile asupra finaliz\u0103rii tuturor revizuirilor clinice, astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 putem face recomand\u0103ri semnificative pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi serviciile \u0219i pentru a oferi familiilor r\u0103spunsurile pe care le-au solicitat. Inten\u021bion\u0103m ca recomand\u0103rile ini\u021biale, emergente pentru serviciile de maternitate s\u0103 fie publicate la sf\u00e2r\u0219itul anului.<\/em><\/strong><\/p>\n\n

Pentru a ne acorda timp s\u0103 scriem raportul final, orice cazuri noi care vor ie\u0219i la lumin\u0103 de acum \u00eenainte vor trebui s\u0103 mearg\u0103 direct la Trust, pentru ca ace\u0219tia s\u0103 ia \u00een considerare, mai degrab\u0103 dec\u00e2t s\u0103 vin\u0103 la echipa de revizuire a maternit\u0103\u021bii.<\/em><\/strong><\/p>\n\n

Aceste familii suplimentare vor fi scrise pentru a le spune c\u0103 \u00eengrijirea maternit\u0103\u021bii lor la Shrewsbury \u0219i Telford Hospitals NHS Trust a fost trimis\u0103 echipei independente de revizuire. Scrisorile c\u0103tre familii discut\u0103 termenii de referin\u021b\u0103 care explic\u0103 activitatea echipei independente de revizuire. Termenii de referin\u021b\u0103 pot fi g\u0103si\u021bi aici:<\/p>\n\n

http:\/\/improvement.nhs.uk\/documents\/6192\/ToR-SaTH-Maternity-Independent-Review-Revised-November-2019.pdf<\/a><\/p>\n\n

Scrisorile ofer\u0103, de asemenea, informa\u021bii pentru a permite familiilor s\u0103 aleag\u0103 dac\u0103 doresc ca \u00eengrijirea lor s\u0103 fie revizuit\u0103 de echipa independent\u0103. <\/p>\n\n

Donna Ockenden a \u00eencheiat ad\u0103ug\u00e2nd:<\/p>\n\n

„Mi-am luat angajamentul fa\u021b\u0103 de secretarul de stat pentru s\u0103n\u0103tate \u0219i asisten\u021b\u0103 social\u0103 c\u0103 ne vom asuma activitatea cu grija \u0219i independen\u021ba pe care o merit\u0103 \u0219i vom publica raportul final c\u00e2t mai repede posibil. Vreau s\u0103 asigur familiile c\u0103 experien\u021bele lor sunt importante pentru noi \u0219i c\u0103 echipa noastr\u0103 independent\u0103 de moa\u0219e \u0219i medici continu\u0103 s\u0103 se asigure c\u0103 vocile familiei r\u0103m\u00e2n centrale \u00een tot ceea ce facem.”<\/em><\/strong><\/p>\n\n

Note de informare:<\/p>\n\n

Aceast\u0103 revizuire independent\u0103 a maternit\u0103\u021bii a fost comandat\u0103 de Jeremy Hunt \u00een 2017, c\u00e2nd era secretar de stat pentru s\u0103n\u0103tate \u0219i asisten\u021b\u0103 social\u0103, \u00een urma preocup\u0103rilor ridicate de p\u0103rin\u021bii lui Kate Stanton-Davies, care a murit la scurt timp dup\u0103 na\u0219tere \u00een 2009, \u0219i Pippa Griffiths, care a murit imediat dup\u0103 ce s-a n\u0103scut \u00een 2016.<\/p>\n\n

Responsabil comunicare<\/em>E<\/a>: communications@donnaockenden.com <\/em> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ANALIZA INDEPENDENT\u0102 A SERVICIILOR DE MATERNITATE DE LA SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST INTR\u0102 \u00ceN FAZA URM\u0102TOARE Donna Ockenden, pre\u0219edinta revizuirii independente a maternit\u0103\u021bii \u00een \u00eengrijire la The Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, a confirmat ast\u0103zi c\u0103 num\u0103rul total de cazuri familiale pe care echipa de revizuire le analizeaz\u0103 acum se ridic\u0103 la … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[168],"tags":[],"class_list":["post-11292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anunturi-sath"],"acf":[],"yoast_head":"\nComunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden - Ockenden Review<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden - Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ANALIZA INDEPENDENT\u0102 A SERVICIILOR DE MATERNITATE DE LA SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST INTR\u0102 \u00ceN FAZA URM\u0102TOARE Donna Ockenden, pre\u0219edinta revizuirii independente a maternit\u0103\u021bii \u00een \u00eengrijire la The Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, a confirmat ast\u0103zi c\u0103 num\u0103rul total de cazuri familiale pe care echipa de revizuire le analizeaz\u0103 acum se ridic\u0103 la … Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ockenden Review\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-11T13:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T14:09:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sam.thompson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ockreview\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sam.thompson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\"},\"author\":{\"name\":\"sam.thompson\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"headline\":\"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden\",\"datePublished\":\"2020-07-11T13:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:09:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\"},\"wordCount\":600,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Anunturi SaTH\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\",\"name\":\"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden - Ockenden Review\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-11T13:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T14:09:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/\",\"name\":\"Ockenden Review\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8\",\"name\":\"sam.thompson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sam.thompson\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\"],\"url\":\"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/author\/sam-thompson\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden - Ockenden Review","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden - Ockenden Review","og_description":"ANALIZA INDEPENDENT\u0102 A SERVICIILOR DE MATERNITATE DE LA SHREWSBURY AND TELFORD HOSPITALS NHS TRUST INTR\u0102 \u00ceN FAZA URM\u0102TOARE Donna Ockenden, pre\u0219edinta revizuirii independente a maternit\u0103\u021bii \u00een \u00eengrijire la The Shrewsbury and Telford Hospitals NHS Trust, a confirmat ast\u0103zi c\u0103 num\u0103rul total de cazuri familiale pe care echipa de revizuire le analizeaz\u0103 acum se ridic\u0103 la … Continued","og_url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/","og_site_name":"Ockenden Review","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ockendenmaternityreview?mibextid=wwXIfr","article_published_time":"2020-07-11T13:27:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T14:09:23+00:00","author":"sam.thompson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ockreview","twitter_site":"@ockreview","twitter_misc":{"Scris de":"sam.thompson","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/"},"author":{"name":"sam.thompson","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"headline":"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden","datePublished":"2020-07-11T13:27:00+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/"},"wordCount":600,"commentCount":0,"articleSection":["Anunturi SaTH"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/","name":"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden - Ockenden Review","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#website"},"datePublished":"2020-07-11T13:27:00+00:00","dateModified":"2026-03-24T14:09:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/comunicat-de-presa-de-la-donna-ockenden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicat de pres\u0103 de la Donna Ockenden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#website","url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/","name":"Ockenden Review","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/#\/schema\/person\/afe53890019b0131d0b5f95ffd4272e8","name":"sam.thompson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6151c61f807190486f9d13d4a43a0c097b77cad064173e1cfbdc24dc2d081674?s=96&d=mm&r=g","caption":"sam.thompson"},"sameAs":["http:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk"],"url":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/author\/sam-thompson\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ockendenmaternityreview.org.uk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}