Завантажити PDF-файл інформаційного бюлетеня «Purple Letters» — графіки Напевно, на цей час ви всі вже знаєте про зміну методології з «opt in» на «opt out». Ви, ймовірно, також знаєте про фіолетові листи, які ми нещодавно надіслали понад 1000 сім’ям, у яких пояснюємо цю зміну та її значення для Незалежної комісії з перегляду рішень. Якщо у … Continued
Завантажити PDF-файл інформаційного бюлетеня Перша річниця — рік з моменту запуску 1 вересня виповнюється рік з дня запуску «Незалежної перевірки» — усі ми, члени команди «Незалежної перевірки», хотіли б висловити щиру подяку всім, хто читає цей інформаційний бюлетень. Ми розуміємо, що звернутися до нас — чи то по телефону, чи то письмово — це дуже … Continued
Головна інспекторка поліції Кейт Мейнелл заявила: «У середу я зустрілася з Донною Окенден, щоб обговорити її незалежний аналіз випадків, пов’язаних з пологами, які можуть викликати серйозне занепокоєння, у Ноттінгемському університетському госпітальному тресті NHS (NUH) та отримати більш чітке уявлення про роботу, яка там проводиться. Ми хочемо співпрацювати в рамках цього розслідування, але також маємо переконатися, … Continued
Завантажити бюлетень у форматі PDF Зміни щодо осіб, які підлягають перевірці Як ви, можливо, знаєте з національних та місцевих ЗМІ, методологія проведення цього огляду була змінена на метод «відмови від участі». Усі випадки, виявлені NUH у рамках відкритого процесу, що відповідають критеріям, тепер будуть включені до огляду, якщо родини спеціально не «відмовляться від участі». Повна … Continued
Завантажити бюлетень у форматі PDF Підтримка сімей, які беруть участь у програмі перегляду умов перебування матерів з новонародженими Служба психологічної підтримки сімей (FPSS) налагодила співпрацю з місцевою благодійною організацією «Zephyr’s», щоб запропонувати додатковий канал підтримки. У рамках цього огляду вони організують групу для сімей, які пережили травматичні події, а також для тих, хто втратив близьких. … Continued
Фонд університетських лікарень Ноттінгема проводить щорічні загальні збори у понеділок, 10 липня 2023 року, з 12:00 до 15:30 у Ноттінгемському університеті Трента (кампус «Сіті»). На цих зборах буде представлено останню інформацію щодо незалежної перевірки, яка наразі триває, а також про роботу, яку Фонд проводить для покращення послуг з охорони материнства. Донна Окенден та кілька сімей, … Continued
Завантажити PDF-файл інформаційного бюлетеня Відгуки Наразі проводяться незалежні перевірки якості медичного обслуговування, і ми продовжуємо отримувати електронні копії ваших медичних карток від Trust. Усі перевірки проводитимуться щонайменше двома фахівцями, а часто й більшою кількістю, щоб забезпечити оцінку всіх аспектів вашого лікування. Наша незалежна команда з перевірки складається з 90 лікарів та акушерок усіх спеціальностей, які … Continued
Завантажити PDF-файл інформаційного бюлетеня Клінічні огляди Наразі ми почали отримувати електронні копії медичних карток, що дозволить нам розпочати процес огляду. Нещодавно ми розробили та протестували «інструмент збору даних», який дозволяє фіксувати інформацію, зібрану під час оглядів, що проводяться моєю незалежною командою. Наша клінічна команда укомплектована, і ми розпочали клінічні огляди на початку травня. Залучення сімей … Continued
«Смерть Вінтер Ендрюс, що сталася так скоро після її народження у 2019 році, є трагедією, наслідки якої назавжди залишаться з її батьками — Сарою та Гері — та її маленьким братом Боуї. З результатів розслідування, проведеного у 2020 році, вже стало зрозуміло, що смерть Вінтер була трагедією, якої можна було уникнути; простіше кажучи, цього не … Continued
