ਜਣੇਪਾ ਸਮੀਖਿਆ ਵਾਸਤੇ ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ

ਅਕਤੂਬਰ 2019

ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਕੀ ਹਨ?

ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

ਸ਼ਰੂਸਬਰੀ ਅਤੇ ਟੇਲਫੋਰਡ ਹਸਪਤਾਲ ਐਨਐਚਐਸ ਟਰੱਸਟ ਵਿਖੇ ਜਣੇਪਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੀਖਿਆ

ਡੋਨਾ ਓਕੇਂਡੇਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਹੇਠ

ਸੋਧੇ ਹੋਏ ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਅਕਤੂਬਰ 2019

1. ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸ਼ਰੂਸਬਰੀ ਅਤੇ ਟੇਲਫੋਰਡ ਹਸਪਤਾਲ ਐਨਐਚਐਸ ਟਰੱਸਟ ਵਿਖੇ ਜਣੇਪਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਸੋਧੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਲਈ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਦੁਆਰਾ 2017 ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਹ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
2. ਮੂਲ ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ “ਜਾਂਚ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ, ਜੋ ਕਿ ਕਈ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਟਾਲਣਯੋਗ ਨਵਜੰਮੇ ਅਤੇ ਜਣੇਪੇ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ, ਅਤੇ ਸ਼ਰੂਸਬਰੀ ਅਤੇ ਟੇਲਫੋਰਡ ਹਸਪਤਾਲਾਂ (ਟਰੱਸਟ) ਵਿੱਚ ਟਾਲਣਯੋਗ ਜਣੇਪਾ ਅਤੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਅਤੇ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ 6 ਦਸੰਬਰ 2016 ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਲਿਖੇ ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ ਉਠਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਗੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਤੰਤਰ ਜਾਂਚ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਸੰਦਰਭ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ, ਮਈ 2017.
3. ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਅਸਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੋਰ ਪਰਿਵਾਰ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਆਏ ਹਨ। ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਨੇ ਟਰੱਸਟ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਓਪਨ ਬੁੱਕ ਸਮੀਖਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਵਾਧੂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਵੀ ਕੀਤੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਕਾਰਕਾਂ ਨੇ ਮੂਲ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਪਿਛੋਕੜ

4. ਇਹ ਸਮੀਖਿਆ ਕਈ ਗੰਭੀਰ ਕਲੀਨਿਕਲ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚੇ ਤੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ 2009 ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ; ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਘਟਨਾ ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ, ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਟਰੱਸਟ ਦੁਆਰਾ ਉਚਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਬਾਅਦ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 2009 ਤੋਂ 2014 ਤੱਕ ਕਈ ਹੋਰ ਜਾਂਚਾਂ ਅਤੇ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ (ਅੰਦਰੂਨੀ ਅਤੇ ਬਾਹਰੀ) ਵੀ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਕੀ;
   1. ਉਚਿਤ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ;
   2. ਜਣੇਪਾ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਭਰੋਸਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸਨ।

ਸ਼ਾਸਨ

5. ਇਹ ਸਮੀਖਿਆ ਸਿਹਤ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
6. ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਐਨਐਚਐਸ ਸੀਨੀਅਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਐਨਐਚਐਸ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਹਨ ਜੋ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ ‘ਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਭਾਲ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਤੀ ਬਾਰੇ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਗੇ।
7. ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਸੁਤੰਤਰ ਚੇਅਰ, ਡੋਨਾ ਓਕੇਂਡੇਨ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਰਿਪੋਰਟ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਭਾਲ ਵਿਭਾਗ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
8. ਚੇਅਰ ਨੂੰ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਸੁਤੰਤਰ ਬਾਹਰੀ ਸਮੀਖਿਆਕਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਕਲੀਨਿਕਲ ਟੀਮ ਹੈ।

ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਦਾਇਰਾ

9. ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਸਲ ਸਮੀਖਿਆ ਸਥਾਪਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਉਹ ਮਾਮਲੇ ਜਿੱਥੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੇ ਮੂਲ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਕਮਿਸ਼ਨਡ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਕਲੀਨਿਕਲ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਤੋਂ ਵੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਟਰੱਸਟ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਵਰਣਨ ਕੀਤੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਜਾਂਚ ਪੂਰੀ ਹੋ ਗਈ ਸੀ। ਟਰੱਸਟ ਦੀ ‘ਲੀਗੇਸੀ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ’ ਨੇ ਕਈ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੋਰ ਸੁਤੰਤਰ ਬਾਹਰੀ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਮਾਹਰ ਡਾਕਟਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਟਰੱਸਟ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਬੰਧ ਜਾਂ ਸਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਚੇਅਰ ਨੂੰ ਸੌਂਪੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਤਾਂ ਜੋ ਇਕਸਾਰਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿੱਖੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਸਬਕਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਟਰੱਸਟ ਲੀਗੇਸੀ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਾਸਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ‘ਤੇ ਲਾਗੂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਵੀ ਜਣੇਪਾ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਚੰਗੇ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਸਖਤੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।

ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ

10. ਬਹੁ-ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਇਹ ਕਰੇਗੀ:
    1. ਸਿਰਫ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ;
    2. ਜਾਂਚ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ;
    3. ਪਛਾਣ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਜਾਂਚਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਅਤੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਹੈ;
    4. ਇਹ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਾਰਜ ਯੋਜਨਾ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਟਾਈਮਸਕੇਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਚਿਤ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ;
    5. ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹਨਾਂ ਜਾਂਚਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ, ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ;
    6. ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਦੂਜੇ ਪੜਾਅ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖੋ ਜੇ ਉਪਰੋਕਤ ਵਿਚਾਰ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਜਿਹੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਅਤੇ
    7. ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਕੇਸ ਪੇਸ਼ ਕਰੇਗੀ, ਅਤੇ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਰ ਬਾਹਰੀ ਸਲਾਹ ਲਵੇਗੀ

11. ਜੇ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਦਾਰਥਕ ਸ਼ੰਕਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਗਲੇਰੀ ਤੁਰੰਤ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਸਮੀਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ NHS ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ NHS ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਨੈਸ਼ਨਲ ਮੈਡੀਕਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
12. ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼:
    1. ਕੀ ਟਰੱਸਟ ਕੋਲ ਹਰੇਕ ਘਟਨਾ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਜਣੇਪਾ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਲਈ ਵਿਧੀ ਸੀ? ਕੀ ਟਰੱਸਟ ਕੋਲ ਹੁਣ ਇਹ ਹੈ?
    2. ਕੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਜਾਂਚਾਂ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਤੇ ਟਰੱਸਟ ਨੀਤੀਆਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ?
    3. ਕੀ ਪਛਾਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਹੈ?
    4. ਕੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨਾਲ ਉਚਿਤ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਵਾਲਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ?

ਮੁੱਖ ਸਿਧਾਂਤ

13. ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ:
    1. ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸਬੰਧਤ ਧਿਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਆਪਕ, ਖੁੱਲ੍ਹਕੇ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜੁੜੋ;
    2. ਜਾਂਚ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਵੇਲੇ ਆਦਰ ਕਰੋ;
    3. ਸਬੂਤ-ਅਧਾਰਤ ਪਹੁੰਚ ਅਪਣਾਓ;
    4. ਔਰਤਾਂ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਚੰਗੇ ਨਤੀਜੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ-ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ;
    5. ਮਿਡਵਾਈਫਰੀ, ਜਣੇਪਾ, ਨਵਜੰਮੇ ਅਤੇ ਜਣੇਪੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਸਰਬੋਤਮ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਸਬੰਧਾਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ; ਅਤੇ
    6. ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਸਮੇਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।
    7. ਡੇਟਾ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੰਭਾਲੋ

14. ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਚੇਅਰ ਨਾਲ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੀਖਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਟਰੱਸਟ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਸਮੀਖਿਆ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹਰੇਕ ਘਟਨਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਕਾਰਜ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਇਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਟਰੱਸਟ ਦੁਆਰਾ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
15. ਸਾਰੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸਮਕਾਲੀ ਟਰੱਸਟ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਾਰਗ ਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
16. 2018 ਵਿੱਚ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਨੇ ਟਰੱਸਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੀ ‘ਓਪਨ ਬੁੱਕ’ ਸਮੀਖਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ। ਸ਼ਰੂਸਬਰੀ ਅਤੇ ਟੇਲਫੋਰਡ ਹਸਪਤਾਲ ਐਨਐਚਐਸ ਟਰੱਸਟ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਕਿ ਉਹ 1 ਜਨਵਰੀ 1998 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 27 ਸਤੰਬਰ 2018 ਤੱਕ, ਜਦੋਂ ਰਣਨੀਤਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਪ੍ਰਣਾਲੀ (ਐਸਟੀਈਆਈਐਸ) ‘ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਘਟਨਾ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ, ਸੰਗਠਨ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਣੇਪਾ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ‘ਆਪਣੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ’ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਜ਼ (ਪੋਵਿਸ) ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਸਨ।
17. ਸਮੀਖਿਆ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਉਪਲਬਧ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਵਾਜਬ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਵਿਹਾਰਕ ਹੈ, ਕੇਸਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਸਬੰਧਤ ਘਟਨਾ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨਾ ਸੀ:
    1. ਮਾਵਾਂ ਦੀ ਮੌਤ
    2. ਮ੍ਰਿਤਕ ਜਨਮ
    3. ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਮੌਤਾਂ
    4. ਹਾਈਪੋਕਸਿਕ ਇਸਕੇਮਿਕ ਐਨਸੇਫੈਲੋਪੈਥੀ (ਗਰੇਡ 2 ਅਤੇ 3) ਨਾਲ ਨਿਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬੱਚੇ
18. ਇਸ ਨੇ ੩੦੦ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਜਣੇਪਾ ਸਮੀਖਿਆ ਟੀਮ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਕਈ ਹੋਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨਾਲ ਓਵਰਲੈਪ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੇ। ਸੁਤੰਤਰ ਸਮੀਖਿਆ ਹੁਣ ਇਸ ਗੱਲ ‘ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗੀ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਮਾਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਜਾਂਚ ਰਾਹੀਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਸਨ।

ਸਰੋਤ

19. ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਚੇਅਰ, ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਪਰੂਵਮੈਂਟ ਅਤੇ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਭਾਲ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚਕਾਰ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਹੋਵੇਗੀ ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਸਮੀਖਿਆ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਟਾਈਮਫਰੇਮ

20. ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਵਧੇ ਹੋਏ ਦਾਇਰੇ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ, ਸਮੀਖਿਆ ਦੇ ਚੇਅਰ, ਐਨਐਚਐਸ ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਐਨਐਚਐਸ ਇੰਗਲੈਂਡ ਅਤੇ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਭਾਲ ਵਿਭਾਗ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੁੱਚੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ‘ਤੇ ਸਹਿਮਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।
21. ਅੰਤਮ ਸਮੀਖਿਆ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਸਮੀਖਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।