Skip to content
Ockenden
Maternity Review

بیانیه مطبوعاتی از دونا اوکندن

Home » بیانیه مطبوعاتی از دونا اوکندن

بررسی مستقل خدمات زایمان در بیمارستان‌های شروزبری و تلفورد، وابسته به سازمان خدمات درمانی ملی (NHS Trust)، وارد مرحله بعدی می‌شود.

دونا اوکندن، رئیس بررسی مستقل مراقبت‌های دوران بارداری در بیمارستان‌های شروزبری و تلفورد وابسته به NHS Trust، امروز تأیید کرد که تعداد کل پرونده‌های خانوادگی که تیم بررسی اکنون در حال بررسی آنهاست، ۱۸۶۲ مورد است.

پس از بررسی «کتاب باز» در سال ۲۰۱۸ که عمدتاً بر پرونده‌های الکترونیکی متمرکز بود، فراخوانی برای خانواده‌ها جهت مراجعه حضوری و جستجوی بیشتر پرونده‌های کاغذی، ۴۹۶ خانواده دیگر شناسایی شدند که ۱۸۶۲ پرونده را تشکیل می‌دادند.

«این سازمان در طول این فرآیند با تیم بررسی همکاری نزدیکی داشته و تمام اطلاعات درخواستی را در اختیار ما قرار داده است. مایلم از آنها به خاطر تمام زحماتی که برای رسیدن به این نقطه کشیده‌اند تشکر کنم.» با همکاری یکدیگر، متأسفانه ۴۹۶ خانواده دیگر را به عنوان بخشی از بررسی شناسایی کرده‌ایم که این هفته برای آنها نامه می‌نویسم.

خانواده‌هایی که مایل به ابراز نگرانی در مورد مراقبت‌های دریافتی خود هستند، باید مستقیماً با صندوق امانات از طریق ایمیل sath.maternitycare@nhs.net یا از طریق تلفن با خدمات مشاوره و ارتباط با بیمار به شماره 01952 641222 داخلی 4382 تماس بگیرند.

اکنون تمام تلاش‌ها بر تکمیل بررسی‌های بالینی توسط تیم مستقل بررسی زایمان متمرکز شده است تا گزارش نهایی منتشر شود. دونا اوکندن در ادامه توضیح داد:

«اکنون واقعاً مهم است که تلاش‌های خود را بر تکمیل تمام بررسی‌های بالینی متمرکز کنیم تا بتوانیم توصیه‌های معناداری برای بهبود خدمات ارائه دهیم و به خانواده‌ها پاسخ‌هایی را که درخواست کرده‌اند، ارائه دهیم. ما قصد داریم توصیه‌های اولیه و نوظهور برای خدمات زایمان را در پایان سال منتشر کنیم.»

برای اینکه به خودمان زمان بدهیم تا گزارش نهایی را بنویسیم، هر مورد جدیدی که از این به بعد مشخص شود، باید مستقیماً به بنیاد برود تا آنها بررسی کنند، نه اینکه به تیم بررسی زایمان ارسال شود.»

به این خانواده‌های اضافی نامه‌ای ارسال خواهد شد که به آنها اطلاع داده می‌شود مراقبت‌های دوران بارداری آنها در بیمارستان‌های شروزبری و تلفورد وابسته به NHS Trust به تیم بررسی مستقل ارجاع داده شده است. نامه‌های ارسالی به خانواده‌ها در مورد شرح وظایفی که کار تیم بررسی مستقل را توضیح می‌دهد، بحث می‌کنند. شرح وظایف را می‌توانید اینجا بیابید:

http://improvement.nhs.uk/documents/6192/ToR-SaTH-Maternity-Independent-Review-Revised-November-2019.pdf

این نامه‌ها همچنین اطلاعاتی را ارائه می‌دهند تا خانواده‌ها بتوانند انتخاب کنند که آیا می‌خواهند مراقبت‌هایشان توسط تیم مستقل بررسی شود یا خیر.

دونا اوکندن در پایان افزود:

«من به وزیر بهداشت و مراقبت‌های اجتماعی تعهد داده‌ام که کار خود را با مراقبت و استقلالی که شایسته آن است انجام دهیم و گزارش نهایی را در اسرع وقت منتشر کنیم. می‌خواهم به خانواده‌ها اطمینان دهم که تجربیات آنها برای ما مهم است و تیم مستقل ماماها و پزشکان ما همچنان اطمینان حاصل می‌کنند که صدای خانواده در هر کاری که انجام می‌دهیم، محور اصلی باشد.»

یادداشت‌های پیش‌زمینه:

این بررسی مستقل زایمان در سال ۲۰۱۷ به سفارش جرمی هانت، زمانی که وزیر بهداشت و مراقبت‌های اجتماعی بود، و پس از نگرانی‌های مطرح شده توسط والدین کیت استانتون-دیویس که اندکی پس از تولد در سال ۲۰۰۹ درگذشت و پیپا گریفیتس که درست پس از تولد در سال ۲۰۱۶ درگذشت، انجام شد.


مسئول ارتباطات
E: communications@donnaockenden.com