Оголошення

Донна Окенден візьме участь у віртуальній панельній дискусії, організованій газетою «The Independent», присвяченій обговоренню послуг з охорони материнства в рамках Національної служби охорони здоров’я (NHS).

Читати далі

Детективи поліції Вест-Мерсія отримали від Міністерства внутрішніх справ фінансування у розмірі 4,6 млн фунтів стерлінгів.

Читати далі

Відповідь NMC на звіт Комітету з питань охорони здоров’я та соціальної допомоги щодо безпеки пологових послуг в Англії

У вівторок, 6 липня, Рада з питань сестринської справи та акушерства (NMC) опублікувала свою відповідь на звіт Комітету з питань охорони здоров’я та соціального забезпечення щодо безпеки пологових послуг в Англії. Зі звітом Комітету можна ознайомитися тут.

У звіті Комітету з питань охорони здоров’я та соціальної допомоги зазначається, що, хоча Національна служба охорони здоров’я (NHS) забезпечує одні з найбезпечніших показників материнської та неонатальної смертності у світі, у якості пологової допомоги все ще спостерігаються тривожні розбіжності, що означає: не всі матері мають можливість народити здорову дитину в безпечних умовах.

З моменту виявлення шокуючих недоліків у роботі Університетських лікарень фонду NHS «Морекамб-Бей» (University Hospitals of Morecambe Bay NHS Foundation Trust) в Англії вживаються узгоджені заходи з метою підвищення безпеки пологової допомоги. Однак з того часу серйозні занепокоєння викликають ситуація у лікарнях фонду NHS «Шрусбері та Телфорд» (Shrewsbury and Telford Hospital NHS Trust) та Університетського фонду NHS «Іст-Кент» (East Kent Hospitals University NHS Foundation Trust). Не можна допускати самозаспокоєння, коли йдеться про підвищення безпеки пологової допомоги, і вкрай важливо виносити уроки з інцидентів, пов’язаних із безпекою пацієнтів.

У звіті розглядаються такі питання, пов’язані з безпекою пологової допомоги в Англії:

· Надання підтримки пологовим службам та їхньому персоналу для забезпечення безпечної допомоги при пологах

· Вивчення випадків, пов’язаних із безпекою пацієнтів

· Забезпечення безпечної та індивідуалізованої допомоги для всіх матерів та немовлят

Ключові моменти відповіді NMC такі:

Неналежна допомога при пологах може мати руйнівні наслідки для жінок та їхніх сімей. Однак такі жахливі випадки не є неминучими. Як підкреслює Комітет, усі ми, хто працює у сфері пологової допомоги, маємо зосередитися на впровадженні позитивних та стійких покращень, необхідних для забезпечення безпечної, доброзичливої та ефективної допомоги в кожному конкретному випадку.

Як професійний регулятор, що здійснює нагляд за ключовими членами мультидисциплінарної команди з питань материнства, NMC відіграє важливу роль, зокрема у сприянні впровадженню наших стандартів «Майбутня акушерка» в освіті та практиці акушерства.

Ми вітаємо рекомендацію Комітету щодо того, що нам слід зосередитися на подоланні культури звинувачень. Ми завжди будемо вживати заходів для захисту громадськості, коли це необхідно, але фахівці повинні відчувати себе впевнено, висловлюючи свою думку, коли трапляються помилки, щоб уникнути їх повторення. Наш новий підхід до оцінки професійної придатності та обіцянка реформи регуляторної системи дають нам можливість саме цього досягти.

Сім’ї, чиї найзаповітніші мрії були зруйновані, та працівники пологових відділень, які прагнуть надавати якісну допомогу, заслуговують на це не менше за інших.

Наступне засідання Комітету з перевірки дотримання вимог звіту Окендена при трасті лікарень Шрусбері та Телфорда відбудеться²⁴ червня.

Дізнатися більше

Просимо ознайомитися з особистим листом Донни до всіх нинішніх та колишніх співробітників SaTH, в якому вона закликає їх взяти участь у оцінці.

Прочитати лист

Нижче наведено особисте звернення Донни до всіх нинішніх та колишніх співробітників SaTH із закликом взяти участь у цьому огляді.

Будь ласка, ознайомтеся з прес-релізом тут

Спільна заява генерального директора SaTH Луїзи Барнетт та Донни Окенден щодо ініціативи «Голос співробітників»

Прочитати заяву

Опитування персоналу виявило занепокоєння щодо «культури безпеки» у найбільших лікарнях графства Шропшир

Результати опитування персоналу Національної служби охорони здоров’я (NHS), проведеного у 2020 році, показують, що загальний показник «культури безпеки» у лікарняному тресті Шрусбері та Телфорда (Shrewsbury & Telford Hospital NHS Trust) був найгіршим у країні.

Національна служба охорони здоров’я (NHS) виділить додаткові 95 мільйонів фунтів стерлінгів на покращення послуг з охорони материнства у зв’язку з результатами «Огляду Окендена»

NHS має намір витратити 95 мільйонів фунтів стерлінгів на підвищення безпеки пологової допомоги в Англії, зважаючи на перший звіт «Окенденського огляду» щодо пологової допомоги в лікарняному тресті NHS у Шрусбері та Телфорді (SaTH).

У звіті викладено невідкладні та необхідні заходи, а також місцеві ініціативи, спрямовані на вдосконалення допомоги при пологах у SaTH та в системі охорони материнства в цілому по всій Англії.

Додаткові кошти будуть спрямовані на збільшення чисельності акушерок та лікарів у лікарнях. Також будуть реалізовані «програми навчання та професійного розвитку, спрямовані на підтримку корпоративної культури та лідерства».

Ознайомтеся з матеріалами засідання Ради з питань вдосконалення Національної служби охорони здоров’я (NHS Improvement Board)

Дізнайтеся більше на сайті BBC News