Заява Комісії з контролю якості медичної допомоги (CQC) після оприлюднення першого звіту
Професор Тед Бейкер, головний інспектор лікарень, сказав:
«Смерть або травмування новонародженого чи матері — це страшна трагедія, і всі, хто працює в системі охорони здоров’я та догляду, повинні докласти всіх зусиль, щоб запобігти цьому».
«Нові висновки, викладені в огляді Донни Окенден, викликають важкі відчуття. Обмежений контроль ризиків, недостатня підготовка персоналу з питань безпеки, незадовільна комунікація з родинами та відсутність ґрунтовних розслідувань або аналізу помилок після їхнього виникнення. На жаль, усі ці проблеми вже виявлялися раніше, але знову лише завдяки наполегливій кампанії сімей та пацієнтів вдалося привернути до них увагу».
«Ми вітаємо те, що на національному рівні продовжують приділяти увагу безпеці пологової допомоги, і вже спостерігаємо певні позитивні зміни. Однак досягнутий прогрес поки що не відповідає масштабам поставленого завдання.
«Як ми зазначили у нашому Швидше до більшої безпеки Як було зазначено на брифінгу на початку цього року, необхідні узгоджені дії на національному рівні та активізація зусиль, щоб забезпечити досягнення покращення безпеки з необхідною терміновістю. Одним із головних чинників у цьому є необхідність зміни культури, яка передбачатиме, що до думок персоналу, пацієнтів та їхніх родин прислухаються і вживають відповідних заходів. Без цієї зміни ми не зможемо рухатися вперед.
«Ми схвалюємо рекомендації, викладені Донною Окенден та її командою, і будемо стежити за їхнім виконанням з боку Фонду, а також співпрацюватимемо з Міністерством охорони здоров’я та соціальної допомоги, NHS England/Improvement та іншими партнерами системи, щоб внести свій вклад у підтримку їхнього впровадження.
